En el capítulo del lunes, el diplomático italiano invita a Niní (Florencia Bertotti), Tomás (Federico Amador) y Celina (Paula Morales) a navegar. Pero en el velero las cosas no resultan sencillas. El mal clima los obliga a permanecer en el río. La situación se agrava cuando los tripulantes comen bombones en mal estado y se descomponen. Niní, la única que no probó dulces, debe hacerse cargo del timón pero no puede contra las olas y el embajador cae por la borda.
En un impulso, Niní agarra un salvavidas y se tira para intentar rescatar a Tomás. Los dos quedan flotando en el medio del río mientras la embarcación se aleja de ellos.