En el capítulo de este lunes, el abuelo de Niní (Florencia Bertotti) está gravemente enfermo y deben hospitalizarlo. Niní advierte que si lo internan se pondrá peor porque odia los hospitales.

Tomás (Federico Amador) ofrece su cuarto para realizar una internación domiciliaria. Niní queda conmovida por la ayuda que le brinda el embajador. Surge un nuevo acercamiento entre ellos.

Pero la relación se vuelve a tensar cuando Niní descubre una misteriosa foto de la madre de Tomás y el embajador se enoja con ella.